Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
Purchasable with gift card
name your price
about
Welsh plygain Christmas carol.
lyrics
Pa beth yw’r golau mawr a glân
Uwch llewyrch haul y nef?
Pa beth yw sŵn yr hyfryd gân
Gerllaw hen Fethle’m dref?
Angylion nef a ddaeth i lawr
O lys yr uchel Dduw,
I ddatgan geni Ceidwad mawr,
I achub dynol ryw.
A dyna’r gân – “Na foed i’ch bron
Un ofn ar hyn o bryd,
Mynegi ’rwyf newyddion llon
A berthyn i’r holl fyd,
Cans ganwyd Ceidwad teg ei wedd
Yn ninas Dafydd wiw,
Yr hwn yw Crist” – hardd Frenin hedd
A Mab y bythol Dduw.
A hyn yw’r arwydd wrth ba un
Y gwelwch Faban lôr,
Mae wedi ei rwymo’n wael ei lun
A’i ben ar wellt y côr:
Efe yw’r gwaelaf yn y dref,
Ni welwyd ned mor dlawd,
Er hyn i gyd mae’n Frenin nef,
Mae’n Dduw er bod mewn cnawd.
Ar hyn dyrchafodd lleisiau fil
Yn gydgor fwyn i’r gân,
O gariad at y ddynol hil
A mawl i’r Baban glân;
“Gogoniant yn yr uchel nef
I’r Duwdod mawr ei hun,
Tangnefedd ar y ddaear gref
Ewyllys da i ddyn.”
I Faban Mair, a ddaeth yn dlawd
Er dwyn in’ olud nef; –
I’r unig Dduw a ddaeth mewn cnawd,
Dyrchafwn ninnau lef
O fawl – a rhoddwn goron cân
Yn barchus ar ei ben,
Mae’n haeddu y gogoniant glân
A’r moliant byth – Amen.
credits
released December 15, 2019
Lyrics: "Pa Beth Yw'r Golau Mawr a Glân?" (trad.)
Music: "Glan Camlad" (trad.)
The Inuit sister duo reimagine Christmas carols to the beat of katajjaq, traditional throat singing. The effect is beautiful and haunting. Bandcamp New & Notable Dec 10, 2019
Former member of Fela Kuti’s Egypt 80 unveils a rich, swinging new record that pulls from jazz and soul in its high-wattage songs. Bandcamp New & Notable Apr 24, 2024